"inside, outside, inside, outside..."