"Voulez vous coucher avec moi, Clyde?"