"steers and queers."