"Damn it, Ortiz. Stop swinging at junk."