"directly with apple pence"