"When we say "dad," we mean "buddy. ""