"♪ Swing your partner, swing her hard ♪"